普希金最著名的爱情诗
1、普希金爱情诗选
(1)、薄情的少女啊，我沉郁无言，已和欢乐无缘。年少的希冀和心中的安详迷人的刹那，你在哪啊？灵感的火花和泪珠啊，去了何方？请你归来吧，春光般的年华！
(2)、 从诗中可以看出，诗人的心灵是纯洁而高尚的，感情是真挚动人的。普希金的爱情诗如同超凡脱尘的少女，不需特意修饰就可散发出少女特有的纯洁、善良之美。
(3)、 你却默然，从我的怀里挣脱出柔软的身躯。
(4)、艾尔萨诗中的描写很多，但大多是歌功颂德的手段，很少有生动具体的比喻。他简化了古人描写遗址的方式。他还善于观察事物的发展及描写的细节，用叙述他和酒友的方法，用拟人化的方法使描写洋溢着生气，如他把骆驼比作因受累而精疲力竭的人，诗人对其进行抚慰和鼓励。
(5)、Вдушемоейугасланесовсем;
(6)、1819年普希金与19岁的克恩第一次相遇。那次普希金与19岁的克恩(她已经是一位56岁的将军的夫人了)只用了法语交谈了几句话，但临别时她记住了普希金的目光。
(7)、 普希金被公认为俄国第一个艺术的诗人，他给俄国带来了作为艺术的诗，而不是抒写情感的美丽的语言。普希金的爱情诗创作风格主要包括以下几个方面：
(8)、诗歌赏析:别林斯基说，普希金是“第一个偷到维纳斯腰带的俄国诗人”。凯恩是普希金的一位女友，1819年春天，他们在彼得堡奥兰宁德家里第一次会面。凯恩19岁，已经嫁给52岁的将军。她出众惊人的美丽给诗人普希金留下了刻骨铭心的印象。
(9)、Безслез,безжизни,безлюбви.
(10)、 普希金的一生诸多坎坷，但是他对于命运的不屈；爱情的追求并没有因为生活的压迫而止步。现实中，他本人的爱情经历也是十分曲折的，普希金并没有因此而退缩，他将自己感情中的所遇到的挫折和困难，通过美好的诗词表现出来，以此来得到心灵的慰藉。他的爱情诗体现了抒情诗的特点，同时也反映了他的个人生活。
(11)、Hadthesincereperson,hadthepoeminspiration,
(12)、注：舒婷，女，1952年出生于福建石码镇，中国当代女诗人，朦胧诗派的代表人物。舒婷，原名龚佩瑜，从小随父母定居于厦门，1969年下乡插队，1972年返城当工人，1979年开始发表诗歌作品，1980年至福建省文联工作，从事专业写作。
(13)、Втревогахшумнойсуеты,
(14)、Вглуши,вомракезаточенья
(15)、投稿邮箱：1606799299@qq.com。
(16)、Иязабылтвойголоснежный,
(17)、世界上最远的距离不是我站在你面前你却不知道我爱你，而是爱到痴迷却不能说我爱你。
(18)、在他乡的土地，我虔诚地信守祖国那古老的习俗：在一个晴朗的春日，放飞一只小鸟。我心中的慰藉正慢慢生长；为何还向上天抱怨不停？至少，我能自由，赠给这个生灵！
(19)、也不止象险峰，增加你的高度，衬托你的威仪。
(20)、 你漠然地听我说话，既不动心，也不在意……
2、普希金爱情诗卓绝的典范
(1)、 普希金甚至写下《哀歌》(丘琴译)，渴望爱情对他一展笑颜：
(2)、早期作品中有《谷子成熟了》《我走进厨房》《傍晚》等50多首诗，被李斯特等作曲家谱曲传唱，已经成了匈牙利的民歌。
(3)、你可曾感叹,当你听到歌声低缓,一个歌者在诉说着爱情与伤感?当你在林中遇到了那个青年,他的眼中已熄灭了青春的火焰,你可曾感叹?
(4)、世界上最远的距离作者：泰戈尔(印度)世界上最远的距离不是生与死的距离而是我站在你面前你不知道我爱你世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你世界上最远的距离不是我不能说我爱你而是想你痛彻心脾却只能深埋心底世界上最远的距离不是我不能说我想你而是彼此相爱却不能够在一起世界上最远的距离不是彼此相爱却不能够在一起而是明知道真爱无敌却装作毫不在意世界上最远的距离不是树与树的距离而是同根生长的树枝却无法在风中相依世界上最远的距离不是树枝无法相依而是相互了望的星星却没有交汇的轨迹世界上最远的距离不是星星之间的轨迹而是纵然轨迹交汇却在转瞬间无处寻觅世界上最远的距离不是瞬间便无处寻觅而是尚未相遇便注定无法相聚世界上最远的距离是鱼与飞鸟的距离一个在天，一个却深潜海底当你年老时作者：叶芝(爱尔兰)当你老了，头白了，睡意昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影；多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的山上它缓缓踱着步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。
(5)、《致大海》。《致大海》是俄国浪漫主义诗人普希金的一首政治抒情诗，全诗通过海之恋，海之思，海之念的“三部曲”，表达了诗人反抗暴政，反对独裁，追求光明，讴歌自由的思想感情。
(6)、普希金除了诗之外，还为沃隆佐娃画过30多幅速写像。30年代沃隆佐娃去彼得堡时，他们也见过面。沃隆佐娃对普希金也一直保持这美好的回忆。据说，她在弥留之际销毁了一捆珍藏多年的普希金寄给她的书信与情诗。
(7)、《假如生活欺骗了你》。《假如生活欺骗了你》是俄国诗人普希金于1825年流放南俄敖德萨同当地总督发生冲突后，被押送到其父亲的领地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期间创作的一首诗歌。诗歌全文表述了一种积极乐观而坚强的人生态度，并且因它亲切和蔼的口气让许多人把它记于自己的笔记本上，成为了激励自己勇往直前，永不放弃的座右铭。
(8)、丘琴译，《普希金诗选》，人民文学出版社2003年1月
(9)、朗诵：乔榛，男，出生于1942年11月17日，籍贯上海，汉族，毕业于上海戏剧学院历任中国影协第五届理事、中国影协主席团委员、上海市政协委员、上海影协主席团委员现任第六届代表、第六届理事候选人。担任主配演员的译制片：《安重根击毙伊藤博文》《苔丝》《斯巴达克思》《国家利益》《谜中谜》；《亡命天涯》(获第十五届“金鸡奖”最佳译制奖)；《战争与和平》(因塑造彼埃尔的声音形象，获中国电影表演艺术学会第二届“学会奖”)
(10)、悬诗用“简律”写成，约六十五行。1826年第一次印行。其主题和分类如下：描写游乐和其他事情，其中有他与胡丽拉在一起的情景；描写酒和酗酒(1-32行)；描写旅途见闻：荒芜之地、突然事故、闪电(33-44行)；对堂兄叶齐德·本·麦斯赫尔·西班尼的恫吓，其中充满自豪(45-65行)。艾尔萨在谋利方面步纳比埃后尘，他不分国王还是一般人，对多多少少给过他赏赐的人都加以颂扬。乞讨多于谋取，因此有人说他是“第一个用诗乞讨的人”。他的颂诗风格，是众所周知的传统风格，从爱情开始，描写饮酒、游乐，然后叙述旅行，描写骆驼，最后才是颂诗。赞颂内容是贝督因人引为自豪的美德，如勇敢、高贵的门第、慷慨、助人、权势、有主见等。
(11)、 亲爱的人儿，你对我报以不信任的微笑;
(12)、红尘若得一知己，不枉人生一百年！愿君把万千宠爱、万千红豆，送给你爱和爱你的人！
(13)、一八二六年普希金应诏到莫斯科，他感受到奶娘内心巨大的不安，写下《给奶娘》(魏荒弩译)：
(14)、我愿意是草屋，在深深的山谷底，草屋的顶上饱受风雨的打击……只要我的爱人是可爱的火焰，在我的炉子里，愉快地缓缓闪现。
(15)、1828年夏天，普希金很想和奥列尼娜结为夫妻，但却遭到了她的父亲的拒绝。普希金遭到拒绝后，很快就离开了彼得堡。后来，普希金与奥列尼娜一家关系大大疏远了，其中很重要的原因是她的父亲越来越靠近沙皇，而且这位要人对社会上流传的普希金的讽刺短诗极为不满。
(16)、普希金在这长眠；他一生愉悦欢畅，曾伴年轻的缪斯，慵懒依偎着爱神；他虽没什么善举，但他的心胸坦荡，摸着良心说的话，他是彻底的好人。
(17)、Appearedyouinminefront,
(18)、1831年，普希金迎娶美丽的十九岁少女娜塔莉娅·尼古拉耶夫娜·冈察洛娃。
(19)、Яваслюбилбезмолвно,безнадежно,
(20)、注：徐志摩，(1897年1月15日—1931年11月19日)，现代诗人、散文家。原名章垿，字槱森，留学英国时改名志摩。曾经用过的笔名：南湖、诗哲、海谷、谷、大兵、云中鹤、仙鹤、删我、心手、黄狗、谔谔等。徐志摩是新月派代表诗人，新月诗社成员。1915年毕业于杭州一中，先后就读于上海沪江大学、天津北洋大学和北京大学。1918年赴美国克拉克大学学习银行学。十个月即告毕业，获学士学位，得一等荣誉奖。同年，转入纽约的哥伦比亚大学的研究院，进经济系。(1)1921年赴英国留学，入剑桥大学当特别生，研究政治经济学。在剑桥两年深受西方教育的熏陶及欧美浪漫主义和唯美派诗人的影响。奠定其浪漫主义诗风。1923年成立新月社。1924年任北京大学教授。1926年任光华大学、大夏大学和南京中央大学(1949年更名为南京大学)教授。1930年辞去了上海和南京的职务，应胡适之邀，再度任北京大学教授，兼北京女子师范大学教授。1931年11月19日因飞机失事罹难。代表作品有《再别康桥》《翡冷翠的一夜》
3、普希金最著名的爱情诗集是
(1)、Ialsoseeyourlovablebeautifulfigureinthesleep.
(2)、作者简介：威廉·巴特勒·叶芝(WilliamButlerYeats,1865年6月13日~1939年1月28日)，亦译作“叶慈”“耶茨”，爱尔兰诗人、剧作家和散文家，著名的神秘主义者，是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖，也是艾比剧院(AbbeyTheatre)的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响，演变出其独特的风格。叶芝的艺术代表着英语诗从传统到现代过渡的缩影。
(3)、普希金不断地给沃隆佐娃写信，不断给沃隆佐娃写诗，1830年他为她写下《永决》(丘琴译)：
(4)、伊丽莎白·克萨韦里耶夫娜·沃隆佐娃对普希金的影响以及普希金对她的影响都是无法用言语表达的。长寿的沃隆佐娃对英年早逝的普希金始终怀着温情的回忆，每天读普希金的诗，即便在视力衰退的晚年，她也命令仆人每天大声诵读普希金的诗，从头读到尾，一遍又一遍。
(5)、无论淡漠或深情，他都十分坦诚，不夸大粉饰，不耍弄效果。他的爱情诗因人因时因地而异，或刻骨铭心，或转瞬即逝，或深刻或清浅，但都毫无伪饰。普希金诗的魅力并不仅仅来源于他的天才，也源于他的真诚。天才使人震慑和折服，真诚才会真正感动人的心灵。
(6)、艾尔萨在当时有很大影响，据说“在蒙昧时期，他赞颂一个人就可以抬高那人的地位，他讽刺一个人就可以使那人声名狼藉”。那些希望艾尔萨在诗中提到自己名字的人，都竞相拉拢他，希望能得到他的颂扬，抬高自己的地位。曾流传过穆哈莱格·基拉比的故事：他有几个未嫁的老闺女。他找到艾尔萨，宰杀骆驼款待他。艾尔萨离去后，到了欧卡日市场，作诗赞颂穆哈莱格，于是人们竞相跑去追求他的女儿，短短时间，几个女儿都嫁出去了，穆哈莱格也由贫致富。
(7)、此后，见证人丹扎斯将普希金拉回圣彼得堡的家中，当时他已失血过多，而医生们又决定保守治疗，不实施手术，只是用冰块止血和绑带包扎，这让普希金疼痛难忍。
(8)、他在王宫幽僻的一角建起一座大理石喷泉，纪念命运悲惨的玛利亚。在喷泉上竖起一座十字架，把伊斯兰教的新月庇护。在那个地方，这古代的故事常在年轻的姑娘中流传。她们都为这凄凉的纪念物取了个名字，称它为泪泉。我记得同样可爱的眼眸和那仍活在人间的红颜，我整个的心都向她飞去，在放逐中把她苦苦思念。
(9)、Bynowhasreappearedinfrontofmeyou,
(10)、 普希金所创作的爱情诗，其中心思想清晰明了，大多数都在表达诗人对美好爱情的向往与赞美，这与现实中的坎坷人生是分不开的。此外，他把自己的诗歌与传说中的神话人物结合起来，并运用到写作当中，使得他成为俄罗斯诗歌领域一位不可逾越的前辈。
(11)、Hasillusoryimagewhichlikeappearsbriefly,
(12)、普希金的《致大海》是一首反抗暴政,反对独裁,追求光明,讴歌自由的政治抒情诗。诗人以大海为知音,以自由为旨归,以倾诉为形式。
(13)、那能从事写作和享受纯洁的安乐的遥远的地方。
(14)、注：郑愁予，原名郑文韬，祖籍河北宁河，1933年生于山东济南，当代诗人。台湾中兴大学毕业，中国海洋大学驻校作家。他的《错误》、《水手刀》、《残堡》、《小小的岛》、《情妇》、《如雾起时》等诗，不仅令人着迷，而且使人陶醉。被称为“浪子诗人”，“中国的中国诗人”。
(15)、我的心在狂喜中跳跃，为了它，一切又重新苏醒，有了倾心的人，有了诗的灵感，有了生命，有了眼泪，也有了爱情。
(16)、作者简介：拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年)，印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1913年，他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
(17)、这首情诗是普希金写给安娜•彼得罗夫娜•克恩(1800-1879)的。
(18)、1929年冬天，普希金在莫斯科一个舞会上看到身穿轻盈纱裙的冈察罗娃时，被她那古典的标志和文雅的举止所征服。可是冈察罗娃对这位青年偶像并不像众多少男少女那么热烈崇拜，相反她表现出来的是毫无特殊的兴趣，也许她的内心的谦虚和严格的教养使她不愿感情外露。
(19)、真诚。别林斯基指出，普希金的诗和其他诗派严格区别的东西，就是他的诚恳。所以别林斯基特别提出“真情”这一概念来评论普希金的诗歌。
(20)、而丹特斯的义父，荷兰驻俄国大使盖克恩，还写了一封署名“绿帽子证书”的匿名信，寄给普希金对其进行羞辱，于是，彻底被激怒的诗人向丹特斯发起决斗挑战，双方约定，谁若失败便离开娜塔莉雅。
4、普希金最有名的爱情诗
(1)、Hadthelife,hadthetear,alsohadthelove.
(2)、Irememberedthatiswonderfulassoonasflickers:
(3)、艾尔萨的艺术首先建立在从诗中迸发出来、特别是从诗律和韵脚中迸发出来的诗歌音律上，他的同时代人很喜欢这种音律，因此把他称做“阿拉伯的铙钹手”。明白、晓畅、和谐，更加强了艾尔萨诗中的这种音律，不论诗歌多长，也不论有多少个主题，音律始终保持一致。但这种明畅并不意味着粗俗，它仍是十分严谨的。艾尔萨的诗歌用语优美、遣词得当，尽管其中有某些外来语，特别是波斯语。由于上述原因，艾尔萨的诗歌很流行，有着深广的影响。
(4)、《致大海》是俄国浪漫主义诗人普希金的一首政治抒情诗，全诗通过海之恋，海之思，海之念的“三步曲”，表达了诗人反抗暴政，反对独裁，追求光明，讴歌自由的思想感情。
(5)、艾尔萨有一部诗集，几乎涉及所有诗歌形式，但最多的还是赞颂诗，最着力的是爱情诗、描写诗和饮酒诗。最著名的是两首《拉姆韵基诗》：其中一首是悬诗，另一首是关于爱情、描写和赞颂方面内容的。
(6)、默默无言在哭泣，眼泪是唯一的安慰，山盟海誓梦一场，我心难过又彷徨，
(7)、 对于诗歌创作来说，爱情是诗歌里面永恒的题材，但从文学史上来看，只有那些美好的、注入纯洁感情的爱情诗，才真正拥有永恒的感染力，永恒的审美价值。
(8)、Какдайвамбоглюбимойбытьдругим.
(9)、艾尔萨很有诗才，他所具有的阿拉伯文化、所了解的波斯人的生活和多次旅游大大丰富了他的想象力和智力。无论在表达感情还是在选择他为之激动的题材方面，他都是真诚的，或至少像是真诚的。如果遗址不吸引他，他就不写遗址；如果爱情使他神魂颠倒，他就谈情说爱。一旦寿高年迈，他便抛开欲念，转向睿智和持重，描写骆驼，则突出表现对它的宠爱。
(10)、Япомнючудноемгновенье:
(11)、这首诗是写给阿格拉费娜•费奥多罗夫娜•扎克列夫斯卡娅的，普希金在《叶甫盖尼•奥涅金》第8章第16节里提到的“涅瓦河上的克利奥帕特拉”，一说是指她。
(12)、《够了，够了，我亲爱的》是俄国诗人普希金为妻子所写的，表达了他渴望离开彼得堡的生活而隐居乡间的一首诗歌作品。
(13)、Шлигоды.Бурьпорывмятежный
(14)、你可曾听见林中歌声响在夜阑,一个歌者在诉说着爱情与伤感?清晨的时光,田野静悄悄,芦笛的声音纯朴而又幽怨,你可曾听见?
(15)、Какмимолетноевиденье,
(16)、世界上最远的距离不是彼此相爱却不能在一起，而是明明无法抵挡这一股气息却还得装做毫不在意。
(17)、但愿上帝保佑你，另一个人也会象我爱你一样。
(18)、在普希金的诗歌之中、言语之中都充斥着对于纯洁爱情的向往和赞美，对我们而言，普希金的诗歌是具有感情的，能够轻易地触动人心最柔软的部分。正是由于普希金本人对于生活的热爱，对于爱情的执着，才成就了他爱情诗歌的美好。
(19)、普希金的真诚并不仅仅表现在他的爱情诗中。普希金的诗作散发着一股贵族气息，这在他的早期诗作中更为鲜明。“这儿埋葬着普希金，他和他年青的缪斯，在爱情和懒惰中，共同度过了一生。”
(20)、据奥列尼娜的孙女说，1833年普希金在《我曾爱过你》这首原来写在她的祖母纪念册上的诗的下边，用法文加了一句话：“这是很久以前的事情了”。
5、普希金写爱情的诗
(1)、Какгенийчистойкрасоты.
(2)、注：戴望舒，男，名承，字朝安，小名海山。1905年11月15日(农历9月7日)，出生于浙江杭州，祖籍南京祖洪成谷村。后曾用笔名梦鸥、梦鸥生、信芳、江思等。诗人，翻译家。他先后在鸳鸯蝴蝶派的刊物上发表过三篇小说：《债》，《卖艺童子》和《母爱》，曾经和杜衡、张天翼和施蛰存等人成立了一个名谓“兰社”的文学小团体，创办了《兰友》旬刊。
(3)、这让一直情场得意的普希金大为郁闷，在屡次受到冷淡和敷衍后，他心灰意冷回到圣彼得堡，每天借酒浇愁。直到第二年夏天，两人在一次舞会上再次偶遇，在使尽浑身解数，充分展现自己的幽默和文艺天赋后，他才逐渐赢得了女神的好感，并求婚成功。成功抱得美人归的普希金，此后和妻子在六年间生了五个孩子，但是两人的婚后生活却并不幸福，娜塔莉雅对于文学毫无兴趣，只是追求奢华的生活和享受，这让普希金很快债台高筑。
(4)、原创投稿:1187295260@qq.com
(5)、Янехочупечалитьвасничем.
(6)、采用民歌体写诗，形式上加以发展，语言上加以提炼，创作了许多优秀诗篇。
(7)、 诗歌的前三节回忆他们的相见。这里“首因效应”起了作用，再写相识后的爱情萦绕，耳边听到梦中浮现，皆是因为诗人的狂慕的激情，也间接暗示了现实生活的严酷，诗人曾经参与了12月革命d人反对专制政体的斗争，所以写到了“我忘却了你温柔的声音/还有你那天仙似的的面影”.
(8)、Inthathopelesssadsuffering,
(9)、一八二五年十月十六日，奥西波娃给普希金送来一束花，想使他的流放生活有点光彩，于是有了《草原上最后几朵花儿》(乌兰汗译)：
(10)、《我们一起走吧，我准备好啦》(1829)、《圣母》(1830)、《我紧紧拥抱着》(1830)、《是时候啦，我的朋友》(1834)都是献给冈察罗娃的。
(11)、值得注意的是，艾尔萨在大部分诗中对饮酒的描写是为写酒而写酒，不像古人那样借醉酒进行自夸。他的咏酒诗洒脱细腻，酒客、侍者、歌女一一出现在诗中，还风趣地描写醉汉，其中穿插着与掌柜和侍者的对话，从而成了以后艾赫塔勒和艾布·努瓦斯饮酒诗的一个良好开端：
(12)、Nowthemindstartstoregainconsciousness:
(13)、但愿上帝保佑你，另一个人也会象我爱你一样。
(14)、我专程造访巴赫奇萨赖，这被遗忘的沉睡的宫殿。爱情的泪泉，生命的泪泉，我给你献上两朵玫瑰。我爱你永无止息的絮语，我爱你充满诗情的泪水。
(15)、SotenderlyIlovedyou,sosincerely,
(16)、这首诗是献给安娜•阿列克谢耶夫娜•奥列尼娜(1808-1888)的。奥列尼娜(奶名安涅塔)是美术学院院长、彼得堡公共图书馆馆长、考古学家奥列宁的千金小姐。
(17)、我愿意是荒林，在河流两岸，对一阵阵的狂风，勇敢地作战……只要我的爱人是一只小鸟，在我的稠密的树枝间作窠，鸣叫。
(18)、我愿意是废墟，在峻峭的山岩上，这静默的毁灭，并不使我懊丧……只要我的爱人是青春的常春藤，沿着我荒凉的额，亲密得攀援上升。
(19)、人人·文学·书画·影视·摄影·培训·网络·新闻
(20)、Hopelessandtongue-tied,yetIlovedyoudearly.
(1)、而是面对爱你的人，用冷漠的心，掘了一条无法跨越的沟渠。
(2)、世界上最远的距离不是树与树的距离，而是同根生长的树枝却无法在风中相依。
(3)、世界上最远的距离不是生与死的距离，而是我站在你面前，你却不知道我爱你。
(4)、 普希金的一生有过众多情人，这些情人的身世背景大有不同，其中有贵族小姐、平民百姓、甚至还有演戏的女奴，不仅身世大有不同，而且相貌也有很大的差异，有的年轻貌美，有的纯洁清新，还有的姿色平平。这些形形色色的情人都成为了他写作的素材，例如《致凯恩》这首诗，其中的女主角就是一位有夫之妇，在诗人被囚禁在他父母的领地米哈伊洛夫斯克村时，凯恩凑巧在诗人家乡与诗人见面，诗人在意外的欢欣之中写下了这首被誉为“爱情诗卓绝的典范”的作品，并把这首诗送给了她。诗人用这首诗表达了他对美好生活的追求，对纯洁爱情的向往。还有《我曾经爱过你》，这首诗是写给他的恋人安娜·阿列克谢耶夫娜·奥列尼娜的。奥列尼娜是美术学院的院长、彼得堡公共图书馆馆长、考古学家奥列宁的千金小姐。她出生名门，身世高贵，当时普希金希望和奥列尼娜结为夫妻，但却遭到了奥列尼娜父亲的拒绝。整首诗表达了诗人对心上人真挚、热烈的爱情。诗人渴望得到这份爱情，但面对现实，不得不做出让步，最后感到对爱情无望后，决定放弃这份爱，以自己的牺牲来让奥列尼娜获得幸福。这是一种放手的大爱。此外，以身边不同女性为题材的爱情诗还有很多，由于篇幅问题这里不再一一介绍。
(5)、是时候啦，我的朋友，是时候啦！心儿要求安静——
(6)、美国：奥登 毕肖普 罗伯特·勃莱 狄更生(江枫译 蒲隆译 吴钧陶-吴起仞译 灵石译 屠岸译) 爱默生 兰斯敦·休斯 李立扬 莱维托芙 默温 (董继平译) 塞尔维亚·普拉斯 庞德 惠特曼 (《草叶集》1 2 3) 威廉斯 詹姆斯·赖特 布罗茨基 吉尔伯特 博根 布考斯基 (伊沙.老G译本) 娜塔莎•特塞苇 玛丽安·摩尔 丽泽·穆勒 丽萨·札苒 施奈德 英国：罗伯特·勃朗宁 勃朗宁夫人 拜伦(查良铮译 杨德豫译) 柯勒律治 艾略特 (荒原》赵萝蕤译 查良铮译 艾略特汤永宽译) 济慈 拉金 弥尔顿(《失乐园》金发燊译 刘捷译 朱维之译 《复乐园》金发燊译) R.S.托马斯 莎士比亚十四行诗-梁宗岱译 屠岸译 梁实秋译 辜正坤译 雪莱 (《解放了的普罗米修斯》) 骚塞 狄兰.托马斯 威廉•华兹华斯 俄罗斯：叶赛宁 莱蒙托夫 曼德尔施塔姆(彼得堡诗行 智量译 王家新译 黄灿然译 刘文飞译 晴朗李寒译) 普希金 (穆旦译上 下 ) 茨维塔耶娃 屠格涅夫 丘特切夫
(7)、《假如生活欺骗了你》是俄国诗人普希金于1825年流放南俄敖德萨同当地总督发生冲突后，被押送到其父亲的领地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期间创作的一首诗歌。
(8)、忧郁。这是一种明朗的忧郁，一种“深刻而又明亮的悲哀。”普希金的忧郁，自然与他无时不再思考相联系。赫尔芩说，普希金的谬斯“是一个热情洋溢的女神，她太富于真实感了，所以无须再寻找虚无缥缈的感情，她的不幸太多了，所以无须再虚构人工的不幸⋯⋯”就这一点而言，他的忧郁与哈姆莱特式的忧郁不无想通之处，也就是说是一种社会性的忧郁。这里所说的忧郁主要是一种艺术风格，一种诗意的情调，它虽然与忧愁、哀伤乃至悲惨的生活内容相关，但它任然主要是一种美学的或者说是一种审美的效果。换句话说，生活中的忧郁在普希金情感的熔炉中经受冶炼以后成为一种美，它远高于那种具体的、世俗的忧愁和哀伤，而且，它唤起的也不仅仅是忧郁，而是思索、力量和美感：“我忧郁而轻快，我的哀愁是明亮的。”
(9)、 普希金是俄罗斯民族的骄傲，他所创作的诗歌，代表了俄罗斯民族的气质，在他的抒情诗歌里，我们能够看到俄罗斯人坚强不屈的奋斗精神，也能够看到青年男女温柔、愉快的一面。诗人在严酷的时代歌颂自由，呼唤人间善良的情感，吁请社会良知对不幸的人予以宽容；同时，他始终不渝地讴歌友谊与爱情。他的诗既没有阶级派系之分，也没有贫富贵贱之分，有的只是淳朴与善良，这样，使得他的诗走进千家万户，走向世界，让世界人民认识了俄罗斯，认识了俄罗斯的普希金。
(10)、普希金，是俄国著名的文学家、被许多人认为是俄国最伟大的诗人、现代俄国文学的奠基人。19世纪俄国浪漫主义文学主要代表。被誉为"俄国小说之父"。
(11)、《迟开的花朵更可爱》是由诗人亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(АлександрСергеевичПушкин)于被流放时期题在邻居的女儿的纪念册上创作的诗歌。
(12)、奥列尼娜生活在著名学者家中，受到文学艺术的熏陶，文化素质较高，同时又颇多魅力，相当活泼，惹人喜爱。奥列尼娜和普希金接触之后，她曾表白说：普希金是“当时她所见到的最有趣的人”，普希金对她也充满了情意。他们一起在沙龙见面，在郊外同游，在彼得堡夏园幽会。
(13)、普希金写给克恩的这首诗，是他创作高峰时期的代表作，是爱情诗中最迷人的一朵鲜花。难怪后来很多作曲家为它谱了曲。
(14)、Someembersofmylovetheirfireretain;
(15)、《黑桃皇后》是俄国著名诗人普希金的代表作之一。故事发生在18世纪末的彼得堡。出身贫寒的青年军官格尔曼爱上了上流社会的丽莎小姐。
(16)、Manyyearshavepassedby,
(17)、Nearbymyearforalongtimeismakingasoundyourgentlesound,
(18)、1837年1月27日下午4时，普希金在一家甜品店，喝完他人生的最后一杯咖啡后，在决斗见证人丹扎斯陪同下，乘坐雪橇来到决斗场地小黑河畔，当时，天空阴云密布寒风凛凛，和以往的决斗不同的是，这是一场双方积怨颇深的真正意义上的决斗，最终，获得率先开枪权的丹特斯击中了普希金的腹部，而倒地的普希金则开枪击中了对方的臂膀。
